martes, 10 de mayo de 2016

El mundo está hecho de historias




He aquí lo que Hozan Alan Senauke, abad de Berkeley Zen Center y fundador de Clear View Project (clearviewproject.org), escribe sobre el libro The World Is Made of Stories de David R. Loy. Wisdom Publications, 2010:

Érase una vez... Desde la cuna, se nos recuerda que "el mundo está hecho de historias", como el poeta Gary Snyder escribió una vez. El maestro y erudito budista David Loy ha aprovechado la observación de Snyder como el título de su último libro.

Mucho de lo que tomamos como la cultura y la civilización, nos dice Loy, consta de narrativas personales, sociales, y míticas- historias que creamos como evidencia de nuestra existencia. "Una historia es un relato de algo", observa, y la "historia fundacional" es la del “yo”. Nuestro miedo más profundo es que somos insustanciales, sombras, irreales. Y por lo tanto construimos un mundo muy humano de historias- mito, relatos, fantasías, romance, horrores; y buscamos así con esfuerzo creativo sin fin un terreno que en última instancia sea imposible de localizar. "Las historias no son sólo historias", afirma Loy. "Nos enseñan lo que es real, lo que es valioso, y lo que es posible. Sin historias que no hay manera de relacionarse con el mundo, porque no hay mundo, y tampoco no hay nadie para mantener relaciones con él, porque no hay un yo”.

Y ahí se encuentra un enigma, un koan. "Contar historias" es la forma en que creamos el mundo - como lo damos sentido- y es a la vez una manera de evitarlo. Las historias tienen lo que un antropólogo amigo mío que estudia el folclore llama la "falsa promesa" de la narrativa. Una historia promete verdad y certeza, pero esto es una promesa que no puede cumplir, debido a que la propia narración se construye. Loy vuelve a contar el mito hindú de la creación en la que se dice que el mundo es sostenido por el gran elefante Maha Pudma, que a su vez se apoya en la gran tortuga Chukwa. Cuando un inglés le pide a un sabio hindú “¿entonces adónde se descansa la gran tortuga?”,  sobre otra tortuga es la respuesta del hombre sabio. “¿Y encima de que descansa esa tortuga entonces?” "Ah, Sahib, después de eso hay tortugas hasta el fondo." Turtles all the way down…

Encantadora historia, pero una falsa promesa. Sin embargo, como explica Loy, "el inconsciente no distingue entre historias verdaderas y falsas." Verdadero o falso, realmente dependemos de esas tortugas. Confiamos que el mundo se mantendrá firme bajo nuestros pies…

…Loy afirma:

Un significado de la libertad es la oportunidad de representar la historia con que me identifico. Otra libertad es la capacidad de cambiar historias y mi papel dentro de ellas, de ser co-autor de mi propia vida. Un tercer tipo de libertad resulta de la comprensión de cómo las historias construyen y delimitan mis posibilidades.